Tokyo éléctrique de Corinne Quentin

Mot de l'éditeur

Cinq écrivains japonais de premier plan (Muramatsu Tomomi, Morita Ryûji, Hayashi Mariko, Shiina Makoto, Fujino Chiya) nous livrent leur vision de Tokyo dans des textes inédits. Tokyo : 2000 kilomètres carrés, 12 millions d’habitants ! Mais laissez-vous plutôt guider dans un Tokyo inconnu qui ne coïncide pas nécessairement avec une vision de voyageur pressé ! Parce qu’elle demande une vision centrée sur le détail et le mouvant plutôt que sur le monumental et l’éternel la ville est depuis longtemps l’héroïne des romanciers japonais qui en donnent à lire une image multiple et envoûtante. Des boîtes de nuit, des bars, des dancings à Shinjuku. Une prostituée philippine, un commissariat de police, la peluche Pi-Po. Un peu d’amour, beaucoup de rêves, une femme qui n’arrive pas à prendre le train et une autre qui réapparaît brusquement. Autant d’éclats d’histoires qui, de nuit comme de jour, illuminent la ville de Tokyo et en dessinent la géographie sentimentale.

Mon avis à venir...

J'attends ton avis avec beaucoup d'impatience. J'ai acheté ce livre en occasion parce que j'aime beaucoup le Japon, mais je n'ai encore jamais lu d'avis dessus ! Ca fait d'ailleurs un bon moment qu'il est dans ma PAL !

Moi aussi ca m'interesse

Pas de soucis les filles

Moi aussi ça m'intéresse

La première nouvelle, Yumeko, par un auteur prolixe, Muramatsu Tomomi, décrit une réunion de vieux amis attachés à leur quartier de Fukagawa, dans un bar du même nom. Ils évoquent une femme, Yumeko, qui est apparue puis a disparu de leurs vies, telle une flamme qui se consume ; un récit drôle et nostalgique à la fois.

Fruits de Shinjuku ( Morita Ryûji), la nouvelle la plus sordidement réaliste du recueil, dans laquelle vivotent deux étudiants désoeuvrés et drogués, emblématiques d'une jeunesse perdue. Ils rencontrent une jeune prostituée venue des Philippines, qui les entraîne ensuite dans une aventure plutôt risquée. J'ai adoré cette nouvelle. Un des jeunes garçon est éprit de cette jeune fille mais c'est pas simple il faut en payer le prix!

Amants pour un an (Hayashi Mariko) Eriko, jeune provinciale pleine d'illusions, conclue un pacte dégradant avec son amant, fiancé à une autre qui est actuellement à New York. J'ai trouvé dans cette nouvelle qu'il n'y avait pas vraiment d'amour même si Eriko se dit "amoureuse" c'est surtout le côté Tokyoïste et la réussite qu'elle aime. Cette nouvelle est également agréable à lire

La tente jaune sur le toit (Shiina Makoto) nous présente Fujii qui, un peu par la force des choses, découvre un autre Tokyo, et a "l'impression d'être le seul homme à jouir de ce spectacle extraordinaire", de vivre une aventure unique et poétique dans une ville immense en habitant sous une tente en haut d'une passerelle. Bien aimé aussi

Seul le dernier récit, Une ménagère au poste de policede Fujino Chiya est plus difficile d'accès, moins compréhensible, entre absurde, surréalisme et réalisme social, et laisse un peu perplexe. Je n'ai pas trouvé un grand intérêt pour celui çi, je m'y suis ennuyée.

En conclusion l'objectif de ce recueil, on le voit, est vaste, et le thème fédérateur plus vaste encore. Mais il a le mérite d'offrir un échantillon de talents littéraires au lectorat français.

Vous pouvez y aller les filles

Merci Hamnessa pour ton avis !
Je peux donc me lancer dans cette lecture ! lol !
Je viendrais donner mon avis quand ce sera fait !