Lolita, de Vladimir Nabokov

par **Evelyne** Mar 29 Jan - 23:22

"Lolita" est un traité d'accouchement sans douleur de la langue. D'une richesse infinie, inépuisable. Ce que Nabokov a suggéré avec une infinie patience : "Cela peut paraître incroyable, mais il est possible que tout le monde ne se souvienne des premières lignes de Lolita... Notez que, pour obtenir l'effet d'une tendresse rêveuse, les "I" et le "t" ainsi que tout le nom d'ailleurs doivent être "ibérisés"." Lolita est donc une traversée de la Joven Dolorès ou de la Petite Douleur ... Nabokov a parfaitement évalué ce qu'il appelle "l'Etat policier du mythe sexuel". Et c'est ici qu'intervient son coup de génie. Il faudrait dire le COUP du GENIE. Dans un article de 1939 consacré au poète Khodassevitch, il écrit, en pensant bien évidemment à lui-même : "En Russie, le génie n'est pas une sauvegarde, en exil il est le seul salut." Le génie n'est pas même une sauvegarde lorsqu'il reste confiné dans la langue maternelle. "Lolita" est le récit d'un matricide en même temps qu'il est celui d'un accouchement. C'est un accouchement sans douleur qui fait mourir en couches sa langue maternelle et naître une langue nouvelle. C'est un passage sans retour qui assure le salut.

Je l'ai enfin lu !!

Oui évidemment, une magnifique écriture, d'ailleurs tout le génie de l'auteur réside dans l'écriture !
Malgré le sujet perturbateur, sensible et grave, disons-le bien, nous parlons quand-même de pédophilie, malgré le ton insolent tout au long du livre, les descriptions ne sont pas vulgaires, ni trompeuses, et sans aucune obscénité. Mais je me suis pressée de lire la deuxième moitié du livre car je commençais à me sentir mal à l'aise et il était temps d'en finir !
Un roman dérangeant, troublant ... l'histoire émouvante et bouleversante d'un amour complètement fou et tellement impossible.

Bref, un grand classique, voire un chef-d'oeuvre mais un vrai concentré de perversité tout en douceur. Il faut le lire pour pouvoir comprendre. Un livre dont il est très difficile de parler.

par **pupucette** Sam 16 Fév - 17:48

C'est vrai que ce livre est considéré comme un chef-d'oeuvre mais en raison du thème, je ne sais pas si je me laisserai tenter un jour!

par **hamnessa** Sam 16 Fév - 22:20

Moi je sais qu'il me tente bien donc un de ces jours je le lirai, je pense qu'à la bibliothèque ils doivent l'avoir!

par kroustik Lun 17 Mar - 17:34

Je l'ai lu et moi aussi il m'a dérangé... On se prend de sympathie pour le personnage d'Humbert alors que c'est un pédophile prêt à tout pour "avoir" la petite fille.

par vampiresse Ven 24 Oct - 18:43

J'ai lu ce livre il y a quelques années mais j'en garde un souvenir assez fort. Pour moi on ne peux pas être indifférent au roman; On aime ou on déteste. Le sujet est délicat, on est assez gêné, je dirais que le lecteur est placé comme une sorte de voyeur, on est propulsé dans la vie des personnages, dans l'intimité.
De plus ce livre est dérangeant, on se met malgré nous a apprécier le personnage principal, pourtant un pédophile, de plus on est un peu interdit devant le comportement ambigu de la jeune fille Dolorès (Lolita). Ce que j'aime dans ce livre c'est la façon on on voit la complexité des individus. Chacun a ces raisons d'agir comme il le fait, et surtout dans son propre intérêt. pour cela ils n'hésitent pas a recourir au mensonge, a la séduction ou au chantage. Sans vouloir être pessimiste je pense que c'est avant tout un livre sur la nature humaine, et dans ce sens le roman est une réussite.

par Contenu sponsorisé

Lolita, de Vladimir Nabokov

Lolita, de Vladimir Nabokov

Re: Lolita, de Vladimir Nabokov

Re: Lolita, de Vladimir Nabokov

Re: Lolita, de Vladimir Nabokov

Re: Lolita, de Vladimir Nabokov

Re: Lolita, de Vladimir Nabokov